题目内容
（请给出正确答案）
[主观题]
按要求翻译下列句子(短语)。You can’t expect ivory from a dog’s mouth. (用汉语俗语翻译)
按要求翻译下列句子（短语)。You can’t expect ivory from a dog’s mouth. （用汉语俗语翻译)
查看答案
如果结果不匹配，请 联系老师 获取答案
题目内容
（请给出正确答案）
如果结果不匹配，请 联系老师 获取答案
题目内容
（请给出正确答案）
如果结果不匹配，请 联系老师 获取答案
更多“按要求翻译下列句子(短语)。You can’t expect…”相关的问题
下列划横线的句子翻译正确的是
君臣相顾：君王和大臣们互相照顾。
B 孟尝君不说，曰：“诺，先生休矣！”
先生休矣：先生休息吧。
C 城陷而虏，与巡死先后异耳。
城陷而虏：城池陷落后他被敌人俘获。
D 举先王之政，以兴利除弊，不为生事。
不为生事：不是为了生出事情来。
下列句子翻译错误的一项是（）
A．得无异于明帝之意乎
译文：岂不是与汉明帝的意思相差不远吗!
B．会须杀此田舍翁
译文：一定找机会杀了这个乡巴佬。
C．敕有司资倍送于永嘉长公主
译文：敕令有关部门所给陪送比皇姑永嘉长公主多一倍。
D．今观其引礼义以抑人主之情，乃知其社稷之臣也
译文：如今见其引征礼义来抑制君王的私情，这真是辅佐陛下的栋梁大臣呀1
A.在莎士比亚的戏剧中，他有意让一些角色使用他认为不合语法的短语。
B.“between you and I”这样的短语很少出现在莎士比亚的作品中。
C.越是现代的英语词组或短语，现代的语言学家越认为它们不适合在正式场合使用。
D.现代说英语的人有时说“between you and I”，有时说“between you and me”。
E.许多把英语作为母语的人选择说“between you and I”是因为他们知道莎士比亚也用这个短语。
A.孟尝君不说，日：“诺，先生休矣”先生休矣：先生休息吧！
B.今将军尚不得夜行，何乃故也。何乃故也：这是什么缘故呢。
C.虏多且近，即有急，奈何。即有急：即使遇到紧急情况。
D.愿陛下矜愚诚，昕臣微志。昕臣微志：准许我实现这个微小的心愿。
